Manual de Redacción de Documentos Propios de la Actividad Fiscal

El Programa de Apoyo a la Justicia Penal en el Perú, ejecutado por la Iniciativa para el Estado de Derecho del Colegio de Abogados de Estados Unidos – ABA ROLI, por sus siglas en inglés, tuvo el especial encargo de elaborar un manual que le permitiese a los fiscales recordar y, en algunos casos, conocer pautas de redacción aplicables a los documentos elaborados en las etapas de investigación preliminar, investigación preparatoria e intermedia. Este manual fue elaborado a solicitud de la Fiscalía de la Nación, en coordinación con la Secretaría Técnica de Implementación del Nuevo Código Procesal Penal del Ministerio Justicia y Derechos Humanos.

 

La redacción del manual estuvo a cargo del Dr. Ricardo León Pastor, reconocido abogado, consultor jurídico, árbitro y profesor universitario. El autor además fue quien creó el primer curso de razonamiento y argumentación jurídica para la Academia de la Magistratura en el Perú en el año 1997. Ha publicado extensamente sobre la relación entre judicatura y uso del lenguaje, en particular el Manual de Redacción de Resoluciones Judiciales, para la Academia de la Magistratura en el año 2008. El 22 de julio, nuestro Programa hizo entrega de 4,920 ejemplares al Ministerio Público. Esperamos que el Manual de redacción de documentos propios de la actividad fiscal sea un instrumento útil, que ayude a los fiscales en su quehacer diario y que permita consolidar mejores prácticas en el proceso de reforma procesal penal de nuestro país.

 

Pueden acceder al documento a través del siguiente enlace:
Manual de redacción de documentos propios de la actividad fiscal